• Dịch vụ chuyên nghiệp...

    Tại Dịch thuật Oneline, chúng tôi luôn cam kết cung cấp dịch vụ dịch thuật, dịch có công chứng, dịch tài liệu kỹ thuật, dịch tài liệu đa ngữ, chế bản, cung cấp dịch vụ ngôn ngữ một cách nhanh chóng, thuận tiện nhất với chi phí thấp nhất, chất lượng cao nhất. Đến với chúng tôi, Quý khách hàng sẽ không còn cảm thấy khoảng cách về cung cấp dịch vụ và hoàn toàn yên tâm về dịch vụ...

  • Am hiều chuyên ngành...

    Với đội ngũ dịch giả, cán bộ dịch thuật đa ngành, đa ngôn ngữ và kinh nghiệm lâu năm trong các lĩnh vực khoa học, kỹ thuật, văn hóa, nghệ thuật, tài chính...Chúng tôi cam kết chất lượng bản dịch có chất lượng và tính chuyên ngành cao nhất...

  • Tại sao chọn chúng tôi...

    Đến với Dịch thuật Online, Quý khách luôn được phục vụ chu đáo, tận tâm, đúng thời gian, thanh toán linh hoạt, dịch vụ đồng bộ với chất lượng cao nhất, giá cả hợp lý nhất vì công việc của khách hàng...

Dịch vụ Biên dịch và Phiên dịch

Dịch thuật Online là một công ty chuyên cung cấp các dịch vụ ngôn ngữ chất lượng cao. Cho dù Quý khách đang liên hệ, trao đổi, thương thảo với đồng nghiệp, đối tác, khách hàng hay nhà cung cấp ở nước ngoài, chúng tôi luôn hiểu được tầm quan trọng trong công việc đó. Mục tiêu của chúng tôi là đảm bảo ngôn ngữ Quý khách hàng đang cần sử dụng, cần hiểu sẽ không còn là trở ngại với độ chính xác gần như tuyệt đối và dịch vụ khách hàng hoàn hảo, đó là tất cả những gì tập thể công ty chúng tôi luôn tận tâm làm hàng giờ, hàng ngày.
Tại sao chọn Dịch thuật Online 
Dịch vụ khách hàng: Là một công ty với đội ngũ nhân viên trẻ, năng động, sáng tạo và chu đáo, chúng tôi luôn dành thời gian để lắng nghe và được phục vụ Quý khách hàng! Các cán bộ quản lý dự án của chúng tôi sẽ rất vinh dự được chăm sóc Quý khách hàng qua điện thoại, skype hoặc trực tiếp trao đổi với Quý khách hàng về các bước cũng như kế hoạch thực hiện công việc.
Biên dịch viên có chất lượng: Bản dịch của Quý khách hàng sẽ được những biên dịch viên đạt chuẩn, có kinh nghiệm tối thiểu 05 năm để có những sản phẩm dịch thuật trí tuệ chất lượng cao nhất trong lĩnh vực, chuyên ngành của khách hàng. Các cán bộ biên dịch của chúng tôi đều có đều có bằng cấp học thuật và chuyên môn do các trường chuyên về ngôn ngữ cấp.
Các bản dịch chất lượng: Điều quan trọng nhất với chúng tôi chính là sự hài lòng của khách hàng; chúng tôi luôn mong được cung cấp dịch vụ cho khách hàng lần sau và vì vậy, chúng tôi luôn làm việc hết mình để đảm bảo bản dịch của Quý khách hàng được bàn giao đúng hẹn, và văn bản dịch ra hoàn hảo cho công việc.
Biên dịch viên người bản xứ: Với trên 35 ngôn ngữ khách nhau sử dụng phổ biến trên toàn thế giới, chúng tôi có đội ngũ công tác viên người bản địa ở hầu khắp các quốc gia. Các biên dịch viên chuyên nghiệp của chúng tôi chỉ đảm nhận dịch những tài liệu, văn bản sang ngôn ngữ mẹ đẻ của mình để có được độ chính xác cao nhất về văn hóa và ngôn ngữ. Đối với mọi vấn đề về ngôn ngữ, chúng tôi sẽ liên lạc trao đổi với khách hàng khi cần.
Thời gian: Chúng tôi luôn làm việc liên tục để cung cấp cho Quý khách hàng bản dịch trong thời gian nhanh nhất có thể, đồng thời vẫn đảm bảo chất lượng hoàn hảo từ đầu đến cuối. Trong trường hợp khi Quý khách cần sớm hơn thời hạn, hãy cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ có giải pháp nhanh nhất cho Quý khách hàng. Ngoài ra, chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ dịch thuật lấy ngay trong ngày khi được yêu cầu bất kể là dịch thông thường hay dịch công chứng. Xin tham khảo dịch thuật lấy ngay trong ngày tại đây.
Hãy để những bản dịch, dịch vụ phiên dịch và giải pháp ngôn ngữ của chúng tôi giúp Quý khách tránh được các rào cản về ngôn ngữ.
Read More

Khuyến mại giảm giá lớn nhất


Dịch thuật Đa ngữ Việt Nam, một địa chỉ dịch thuật uy tín tại Hà Nội, xin trân trọng tri ân khách hàng trong năm vừa qua đã tin tưởng sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Nhân dịp năm mới 2013, để cùng chia sẻ khó khăn với quý khách hàng, chúng tôi xin thông báo áp dụng chương trinh giảm giá 30% cho tất cả các dịch vụ dịch thuật: dịch công chứng, dịch thông thường, phiên dịch, chứng thực lãnh sự.

Để biết thêm chi tiết xin vui lòng xem Bảng báo giá dịch thuật khuyến mại mới nhất của chúng tôi tại đây hoặc liên hệ hotline: Ms. Hải-0945259798 hoặc Mr.Hùng-0915502269 hoặc Tel: 04.35745917 để có được tư vấn và giá tốt nhất.
Một lần nữa, chúng tôi xin chân thành cảm ơn Quý khách hàng và mong rằng dịch vụ dịch thuật chính xác, bảo mật và tận tâm của chúng tôi luôn làm hài lòng quý khách.
Thời gian áp dụng
Từ ngày 12/12/12 đến hết ngày 30/04/13.
Liên hệ nhanh với chúng tôi:
Dịch Thuật Đa ngữ Việt Nam
Địa chỉ: Số 111B, Tôn Thất Tùng, Đống Đa, Hà Nội
1/6 Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội
Tel: 04.35745917
Hotline: 0915 502 269 - 0945259798
Email: lienhe@dichthuatonline.net
Website: www.dichthuatonline.net
Hỗ trợ trực tuyến
My status www.dichthuatviet.blogspot.com
Read More

Thay đổi thế giới bằng dịch thuật mở


Trong khi có một số công cụ ngôn ngữ dựa trên máy (dịch máy) khá thuận tiện; tuy nhiên, máy sẽ không  bao giờ thay thế được bản dịch do con người thực hiện. Các công cụ dịch thuật trên máy cũng tốt cho những câu chào hỏi và câu đùa đơn giản. Tuy nhiên, chỉ có các dịch giả là người mới có thể giúp chúng ta hiểu được những sắc thái chính trị và văn hóa vốn có trong các văn bản tiếng nước ngoài. Điều này rất quan trọng ở hai khía cạnh. Thứ nhất, ngoài việc nêu bật được các ý tưởng ra khỏi những bó hẹp về văn hóa, chúng ta còn có cơ hội để học hỏi từ những người khác những quan điểm khác hoàn toàn. Và thứ hai, lần đầu tiên, lịch sử thế giới di chuyển từ trạng thái là một thực tế khu vực bị giới hạn đến một cuộc thảo luận tiến triển và đa dạng hơn. 


Dịch bằng chính con người cho phép chúng ta giải quyết các vấn đề toàn cầu chung, trong khi cũng thấy được tác động tiêu cực và tích cực của việc chúng ta lựa chọn. Vì lý do này, một số nhóm đã đi tiên phong trong việc hình thành các dự án dịch thuật mở/open translation (hoặc bản dịch có đóng góp của nhiều người - crowd sourced translation). Dưới đây chỉ là một vài trong số những dự án như vậy:
1. Project Lingua: Dịch vụ này nhằm giảm đi các rào cản về ngôn ngữ trên mạng. Với Project Lingua, các tình nguyện viên sẽ dịch các nguồn truyền thông khác nhau từ các nhà báo trên mạng Global Voices.
2. Worldwide Lexicon: Dự án này trước tiên phân loại các thông tin bằng máy dịch và người dịch thật sự sẽ đánh giá các bản dịch để đảm bảo chính xác nội dung. Từ đây, nhóm này sẽ xuất bản các trang web dưới dạng một số ngôn ngữ khác nhau để khuyến khích đối thoại đa ngôn ngữ . Nhóm này cũng đã tiến hành xây dựng trang Der Mundo - trang này được WWL mô tả như là một "cộng đồng dịch thuật vì mục tiêu chung cho blog và RSS feeds."
3. WikiProject Echo: WikiProject Echo là một chương trình ở đó các dịch thuật viên tình nguyện đóng góp mở rộng quy mô của Wikipedia. Các tình nguyện viên sẽ tự dịch khối lượng dữ liệu lên đến 2,9 triệu bài báo tiếng Anh.


4. TED Open Translation Project: Đối với những người biết nhiều thứ tiếng, Dự án TED Open Translation thật sự là một cách tuyệt vời để thực hành các kỹ năng ngôn ngữ vượt trội của mình trong khi vẫn có thể đóng góp cho dự án đầy ý nghĩa này. Tất cả các dịch giả và người đánh giá đều có đóng góp trên trang web này với bài nói chuyện của mình.
5. Cucumis: Cucumis cũng sử dụng các dịch giả tình nguyện và tất cả các bản dịch đều được các thành viên đánh giá kỹ lưỡng. Khi bản dịch của một người được chấp nhận, dịch giả đó sẽ nhận được điểm và các điểm này có thể được các thành viên khác trong cộng đồng mua lại.
(Dịch thuật Việt dịch từ ReadWriteWeb)


Read More