Dịch tiếng Anh chuyên ngành luật

Dịch tiếng Anh chuyên ngành luật

Dịch thuật pháp lý đòi hỏi kiến thức sâu rộng về pháp luật, một biên dịch viên bên cạnh việc hiểu biết thấu đáo trên các phương diện chuyên môn phải có trình độ tốt trong việc sử dụng chính xác các thuật ngữ pháp lý và phong cách ngôn ngữ trong lĩnh vực pháp lý trong bản dịch của mình, và trên phương diện rộng hơn, mỗi quốc gia cần có những quy định về việc đánh giá bản dịch để đảm bảo bản dịch chính xác, rõ ràng và minh bạch so với văn bản nguồn. Tiếng Anh ngày nay đã trở thành ngôn ngữ quốc tế, điều này được thể hiện rõ qua thực tế là các công ước quốc tế, luật pháp quốc tế hầu như đều được ban hành bằng tiếng Anh. Tài liệu pháp lý của một số quốc gia, đặc biệt là của các quốc gia phát triển, bên cạnh việc được ban hành bằng tiếng mẹ đẻ, đều được dịch ra tiếng Anh. Do đó, việc dịch thuật tài liệu pháp lý từ tiếng mẹ đẻ của nhiều quốc gia ra các ngôn ngữ thông dụng, đặc biệt là tiếng Anh và ngược lại là rất cần thiết

Dịch tiếng Anh chuyên ngành luật của Dịch thuật Online là một dịch vụ uy tín lâu năm, được khách hàng tín nhiệm cao tại Hà Nội. Đến với chúng tôi, quý khách sẽ được cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Việt chuyên ngành luật tốt nhất, chính xác nhất, nhanh nhất và giá rẻ nhất. Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Việt ngành pháp lýdịch tiếng Anh chuyên ngành luật nhanh, chính xác, bảo mật, tận tâm với chi phí rẻ nhất theo nhu cầu của khách hàng.

Dịch vụ biên dịch tiếng Anh luật áp dụng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt, bảo mật

Như chúng ta biết, thuật ngữ chuyên ngành luật bằng tiếng Anh là một phần quan trọng trong khối ngành pháp lý. Nhằm giúp cho các bạn có được cái nhìn tổng quan và thuận tiện trong việc học tập cũng như nghiên cứu, chúng tôi đã sưu tập và biên tập được một số thuật ngữ thông dụng hay được sử dụng trong lĩnh vực pháp lý. Tiếng Anh chuyên ngành là hệ thống từ ngữ chuyên dụng của một ngành nào đó như tài chính, pháp lý, kỹ thuật, y khoa, hàng không…. trong khi tiếng Anh học thuật còn là phương pháp sử dụng câu cú, ngữ pháp, từ vựng, vv trong học tập và nghiên cứu tại đại học nước ngoài. Tất nhiên trong tiếng Anh học thuật, hệ thống được sử dụng khá gần với tiếng Anh chuyên ngành bởi những khóa học tại đại học thường cụ thể thuộc về một chuyên ngành nào đó. Thêm vào đó, việc lựa chọn công ty dịch thuật nào uy tín tại Hà Nội và Việt Nam rất quan trọng vì dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Việt có uy tín và đảm bảo nhanh chính xác, đúng giờ mới đảm bảo quý khách có thể hoàn tất hồ sơ một cách thuận lợi và nhanh chóng.

Để đảm bảo tính thống nhất của văn bản dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh chuyên ngành luật của chúng tôi đã thực hiện chuẩn hóa các mẫu hồ sơ dịch thuật, có tư vấn pháp lý về hệ thống ngôn ngữ chuyên ngành pháp luật, nên chúng tôi tự hào luôn đảm bảo các văn bản đến tay khách hàng là những sản phẩm ngôn ngữ chuẩn về hình thức, nội dung.

Đội ngũ biên Dịch tiếng Anh chuyên ngành luật có kinh nghiệm, chuyên môn cao

Tại Dịch thuật Online, các cán bộ dịch thuật chuyên nghiệp được đào tạo bài bản của chúng tôi đủ năng lực đáp ứng tốt các yêu cầu và đang làm việc với các dự án dịch tiếng Anh chuyên ngành luật lớn. Tất cả đều được chọn lựa trên cơ sở kinh nghiệm và lĩnh vực chuyên môn. Quy trình tuyển chọn kỹ càng của chúng tôi đảm bảo cung cấp cho khách hàng dịch vụ như mong đợi. Điều này giúp chúng tôi có thể cung cấp cho quý khách chất lượng bản dịch tiếng Anh chuyên ngành luật sang tiếng Việt cao nhất. Mỗi văn bản dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại do Dịch thuật Online hoàn thành đều được hiệu đính, biên tập, kiểm tra chất lượng trước khi bàn giao cho quý khách.

Các văn bản dịch thuật đều được cán bộ dịch thuật có kiến thức chuyên ngành của chúng tôi kiểm tra. Tất cả các bản dịch đều biên tập nội dung và định dạng. Khi khách hàng yêu cầu, chúng tôi có thể thực hiện thêm các dịch vụ khác như chế bản, in ấn tài liệu với số lượng lớn.

Bảo mật và tin cậy

Tại Dịch thuật Online, tất cả các chuyên gia dịch thuật đều được ràng buộc và cam kết về bảo mật và điều khoản không tiết lộ thông tin. Dịch thuật Online luôn thực hiện các biện pháp bảo mật và an toàn thông tin một cách nghiêm ngặt nhất. Mọi bản dịch luôn được giữ bảo mật.

Dịch thuật Online còn cung cấp...

  • Dịch vụ dịch thuật văn bản nhanh, chính xác trên toàn lãnh thổ Việt Nam - làm việc 24 giờ một ngày, 7 ngày mỗi tuần, 52 tuần mỗi năm!
  • Cán bộ dịch thuật được đào tạo chuyên sâu, kinh nghiệm chuyên ngành đối với hơn 30 ngôn ngữ khác nhau
  • Có các báo cáo tiến độ dịch thuật trực tuyến
  • Sử dụng bộ nhớ dịch thuật (translation memory) để tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho khách hàng
  • Giải pháp Quản lý tài sản dịch thuật giúp giảm chi phí và đạt được tốc độ sử dụng lại văn bản nhanh hơn

Dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp đa ngành-đa ngữ

Ngoài dịch vụ biên phiên dịch tiếng Anh chuyên ngành luật nói trên, Dịch thuật Online còn cung cấp dịch vụ dịch thuật đa ngành đa ngữ các cặp ngôn ngữ chính phổ biến sau:

  • Dịch tiếng Pháp chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Pháp
  • Dịch tiếng Nhật chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Nhật
  • Dịch tiếng Đức chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Đức
  • Dịch tiếng Trung chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Trung
  • Dịch tiếng Nga chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Nga
  • Dịch tiếng Hàn chuyên ngành luật sang tiếng Việt
  • Dịch tiếng Việt chuyên ngành luật sang tiếng Hàn

Các chuyên ngành khác mà Dịch thuật Online cung cấp dịch vụ:

  • Dịch tiếng Anh ngành kỹ thuật
  • Dịch tiếng Anh online
  • Dịch tiếng Anh ngành pháp lý
  • Dịch tiếng Anh ngành tin học
  • Dịch tiếng Anh ngành luật
  • Dịch tiếng Anh ngành toán học
  • Dịch tiếng Anh ngành xây dựng
  • Dịch tiếng Anh ngành kế toán
  • Dịch tiếng Anh ngành sinh học
  • Dịch tiếng Anh ngành y học
  • Dịch tiếng Anh ngành kỹ thuật điện
  • Dịch tiếng Anh ngành kỹ thuật online
  • Dịch tiếng Anh
  • Dịch tiếng Anh ngành lý
  • Dịch tiếng Anh ngành hóa học
  • Dịch tiếng Anh ngành Văn & Việt Nam học
  • Dịch tiếng Anh ngành Sử
  • Dịch tiếng Anh ngành Địa lý
  • Dịch tiếng Anh ngành Giáo dục thể chất
  • Dịch tiếng Anh ngành Giáo dục tiểu học
  • Dịch tiếng Anh ngành Giáo dục mầm non
  • Dịch tiếng Anh ngành Giáo dục chính trị

Liên hệ với chúng tôi:



Share on Google Plus

About Dịch thuật Online

Dịch thuật Online là đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu Việt Nam, chúng tôi cung cấp dịch vụ nhanh, rẻ, uy tín, bảo mật và tận tâm. Hotline: 094.525.9798 hoặc 0915.502.269
Keywords: dịch thuật, dịch công chứng, dịch thuật online, dịch thuật hà nội, dịch công chứng hà nội, văn phòng dịch thuật, công chứng dịch thuật, dịch tiếng Anh, dịch văn bản