Google có phiên bản tiếng Hawai

Google hiện sẽ chấp nhận tiếng Hawai khi sử dụng máy tìm kiếm (search engine) nổi tiếng này. Hiện phiên bản tiếng Hawai mới chỉ có ở trình duyệt Safari; tuy nhiên, phiên bản này sẽ sớm áp dụng cho các trình duyệt web khác.

Người dùng Google bây giờ có thể sử dụng bộ máy tìm kiếm Internet này bằng tiếng Hawai.

Người dùng có thể thấy lựa chọn “Huli ia Google” (tiếng Hawai có nghĩa là Tìm kiếm Google) trên trình duyệt Safari của Apple, nhờ dự án của Đại học tổng hợp Hawai.

Keola Donaghy thuộc trường Đại học ngôn ngữ Ke Haka Ula O Keelikolani Hawai cho biết ông đã mất 100 giờ đồng hồ dịch thuật các câu, các đoạn văn sử dụng trong máy tìm kiếm Google. Trước đó vào năm 1997, Keola cũng đã chuyển ngữ trình duyệt Netscape sang tiếng Hawai.

Phiên bản tiếng Hawai của Google cung cấp hướng dẫn chi tiết bằng tiếng Hawai, tuy nhiên kết quả vẫn bằng tiếng Anh.

Donaghy cho biết phiên bản Google bằng tiếng Hawai dành cho các trình duyệt khác sẽ có vào tháng 8 này.

Bạn có thể tải phiên bản trình duyệt Safari mới nhất tại đây

(Dịch thuật Việt dịch từ www.bigislandbuzz.com)

Share on Google Plus

About Dịch thuật Online

Dịch thuật Online là đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu Việt Nam, chúng tôi cung cấp dịch vụ nhanh, rẻ, uy tín, bảo mật và tận tâm. Hotline: 094.525.9798 hoặc 0915.502.269
Keywords: dịch thuật, dịch công chứng, dịch thuật online, dịch thuật hà nội, dịch công chứng hà nội, văn phòng dịch thuật, công chứng dịch thuật, dịch tiếng Anh, dịch văn bản